Tłumaczenia dla hasła „Hirni“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Firnis <-ses, -se> [ˈfɪrnɪs] RZ. r.m. (Lack)

Firnis

лак r.m.

Hirn <-(e)s, -e> [hɪrn] RZ. r.n.

1. Hirn ANAT.:

Hirn

головно́й мозг r.m.

2. Hirn pot. (Verstand):

Hirn

соображе́ние r.n.

streng mal dein Hirn an!

напряги́ свои́ мозги́!

I . hin [hɪn] PRZYSŁ. (dorthin)

hin

туда́

hin

по направле́нию к

hin und her

туда́-сюда́

hin und wieder

вре́мя от вре́мени

alles ist hin

всё пропа́ло

auf jds Rat hin

по чьему́-ли́бо сове́ту

auf die Gefahr hin, ...

с ри́ском ...

nichts wie hin!

скоре́е туда́!

hin und zurück (Fahrkarte)

туда́ и обра́тно

die Schlafzimmer liegen zur Straße hin

спа́льня с окно́м на у́лицу

wo ist sie hin?

куда́ она́ пропа́ла?

auf die Gefahr hin, dass ...

с ри́ском ...

II . hin [hɪn] PRZYM. pot. (kaputt)

hin

сло́манный

hierhin [ˈhi:ɐhɪn] PRZYSŁ.

hierhin

сюда́

Hirte <-n, -n> [ˈhɪrtə] RZ. r.m., Hirtin <-nen> RZ. r.ż.

Hirte

пасту́х r.m.

Hirte

пасту́шка r.ż.

Gehirn <-(e)s, -e> [gəˈhɪrn] RZ. r.n.

Gehirn

мозг r.m.

hirnrissig [ˈhɪrnrɪsɪç] PRZYM. pot.

hirnrissig

ненорма́льный