Tłumaczenia dla hasła „Interessengebiet“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Interessengebiet <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Interessengebiet

круг r.m. интере́сов

das fällt nicht in mein Interessengebiet

э́то не вхо́дит в круг мои́х интере́сов

Przykładowe zdania ze słowem Interessengebiet

das fällt nicht in mein Interessengebiet

э́то не вхо́дит в круг мои́х интере́сов

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings gab es zum damaligen Zeitpunkt (noch) keine endgültige Regelung, was eine Grenzziehung dieser Gebiete in Abgrenzung zu den Interessengebieten der anderen europäischen Kolonialmächte anbelangte.

de.wikipedia.org

Die Inhaltseinträge sind nach Interessengebieten, den so genannten „Subversen“, unterteilt.

de.wikipedia.org

Es umfasst einen Zusammenschluss von Veranstaltungen für die drei Interessengebiete Wirtschaft, Konsumgüter und Industrie.

de.wikipedia.org

Neben seiner künstlerischen Laufbahn hatte Weiß auch immer sein Interessengebiet der Philologie verfolgt.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler folgen ihren Interessengebieten, Publikationen und anderen Mitgliedern und werden so über für sie relevante Inhalte informiert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Folge steigender Einwohnerzahlen haben sich Vereine, die sich in vielen Interessengebieten engagieren, wesentlich vergrößert oder sind neu gegründet worden.

de.wikipedia.org

Ein Interessengebiet lag in der Überwachung von Reparationszahlungen und Kriegsschulden.

de.wikipedia.org

Seine Interessengebiete sind die Astrometrie und Photometrie von Asteroiden und Kometen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Promotion von 1963 bis 1966 änderte er sein Interessengebiet und arbeitete über Chromosomen bei Insekten.

de.wikipedia.org

Die Interessengebiete Geologie und Paläontologie eignete er sich autodidaktisch an.

de.wikipedia.org