niemiecko » rosyjski

kreuz [krɔɪʦ ] PRZYSŁ.

Kreuz1 <-es, -e> [krɔɪts] RZ. r.n.

1. Kreuz (allg):

Kreuz
крест r.m.
das Rote Kreuz
Кра́сный крест

2. Kreuz (Kartenfarbe):

Kreuz
тре́фы r.ż. l.mn.

4. Kreuz MUZ.:

Kreuz
дие́з r.m.

Kreuz2 <-es> [krɔɪʦ ] RZ. r.n. ohne l.mn. (Leid)

I . kreuzen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . kreuzen CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

III . kreuzen CZ. cz. nieprzech. MAR. WOJ.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem kreuz

das Kreuz des Südens
Ю̀жный Крест
jdn aufs Kreuz legen przen.
положи́ть кого́-ли́бо на лопа́тки
das Rote Kreuz
Кра́сный крест
sein Kreuz tragen
нести́ свой крест
kreuz und quer
вдоль и поперëк

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Seitenlinien von Pfahl und Balken, auch von den Kreuzen sind auf beiden Seiten wie mit stark stilisierten Aststummeln geschnitten.
de.wikipedia.org
Vom Kreuz aus zogen Kinder, Rössle, Ziegenbock und Bär, die Musikkapelle, 3 Paar Mäschgerle, der Elferrat, der Panzerwagen und 8 Hansel durch das Dorf.
de.wikipedia.org
Die Kirche mit dem Grundriss eines lateinischen Kreuzes trägt etliche bis heute unveränderte Stilelemente der Cluniazenser, wie zum Beispiel die angespitzten Tonnen und Bögen.
de.wikipedia.org
Es ist eines von etwa 40 Kreuzen aus Stein oder Schmiedeeisen auf dem Gebiet der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt ein silbernes Kreuz auf blauem Grund.
de.wikipedia.org
Der Kirchturm besitzt einen quadratischen Grundriss mit einem ziegelgedeckten Zeltdach, das von einem Turmknopf und Kreuz bekrönt wird.
de.wikipedia.org
Das Grab wurde mit einem großen Kreuz versehen und umzäunt und wurde ein insbesondere von amerikanischen Soldaten häufig besuchter Ort.
de.wikipedia.org
Die bisherige Kreisfahrt im nordwestlichen Sektor des Kreuzes entfiel durch die neue Rampe, das Ohr ist aber weiterhin befahrbar.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen beiden Installationen befindet sich auf freier Fläche ein weiterer Sockel, der ein steinernes Kreuz trägt.
de.wikipedia.org
Er erhielt die Stelle eines königlichen Hofmalers und das Kreuz der Ehrenlegion.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kreuz" w innych językach

Definicje "kreuz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne