Tłumaczenia dla hasła „Längenmaß“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Längenmaß <-es, -e> RZ. r.n.

Längenmaß

ме́ра r.ż. длины́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Längenmaße sind jedoch nur ungefähre Angaben, daraus resultiert auch ein leicht abweichende Stimmung.

de.wikipedia.org

Sowohl die größeren Längenmaße bis 1 Kilometer als auch die kleineren bis zu den mikroskopischen und submikroskopischen Längeneinheiten sind die gebräuchlichen dezimalen Vielfachen.

de.wikipedia.org

Dieser Wert liegt weit innerhalb der von Rottländer festgestellten Variationsspanne, hat aber den Vorteil einfache Werte für die abgeleiteten Längenmaße zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

In der Regel waren die Längen und Breiten gleich lang und die Höhe definierte das Maß und entsprach einer Unterstufe des Längenmaßes.

de.wikipedia.org

Durch die Umstellung von Meile auf Kilometer als Längenmaß wurden manche Steine umgesetzt und umgenutzt, so dass sie mitunter mehreren Typen zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei den Längenmaßen müssen auch bei den Gewichten mehrere Perioden unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund davon ist die schrittweise Veränderung der Längenmaße.

de.wikipedia.org

Das antike Längenmaß eines Stadions betrug 600 Fuß und entspricht, regional unterschiedlich, einer Länge zwischen 176,50 und 197 Meter.

de.wikipedia.org

Die Aune war ein französisches Längenmaß und kann als französische Elle bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Bei der Flugvorbereitung misst der Pilot nicht mit einem Maßband, sondern rechnet mit diesen Längenmaßen.

de.wikipedia.org