niemiecko » rosyjski

Winterabend <-s, -e> RZ. r.m.

lieb habenNP CZ. cz. przech.

Liederbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

liederlich [ˈli:dɐlɪç] PRZYM.

2. liederlich (unmoralisch):

hochtrabend [ˈ-tra:bənt] PRZYM.

Elternabend <-s, -e> RZ. r.m.

I . gliedern [ˈgli:dɐn] CZ. cz. przech. (unterteilen)

II . gliedern [ˈgli:dɐn] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch zum Liederabend Männerbeschaffungsmaßnahmen wurde eigens eine CD angefertigt, die es aber nur nach den Vorstellungen in den Theatern käuflich zu erwerben gab.
de.wikipedia.org
Anfängliche Versuche mit Liederabenden beurteilte der Tenor selbstkritisch, weshalb er dieses Genre für einige Jahre nicht mehr pflegte.
de.wikipedia.org
Auf dem Spielplan stehen Konzerte mit berühmten Ensembles aus dem Ausland sowie Liederabende.
de.wikipedia.org
Von 2001 bis 2004 war er für den szenischen Liederabend Männer!
de.wikipedia.org
Als dritte Spielstätte für Liederabende und szenische Lesungen dient das Theatercafé mit ebenfalls 65 Sitzplätzen.
de.wikipedia.org
Und es gab keinen Liederabend, ohne dass nicht auch ein paar romanische Lieder gesungen worden wären.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1984 gab es bereits 89 unterschiedlichste Vorstellungen – Lesungen, Travestie, Kabarett, Theater und Liederabende.
de.wikipedia.org
Sie gab außerdem Liederabende (Lieder französischer und spanischer Komponisten, spanische Volkslieder).
de.wikipedia.org
Liederabende von Ensemblemitgliedern avancierten in den folgenden Jahren vom Geheimtipp zum Publikumserfolg.
de.wikipedia.org
Verwendet wird es nach wie vor, um unpassenden Beifall zwischen den Strophen oder Sätzen eines klassischen Musikwerks zu unterdrücken, etwa bei Liederabenden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Liederabend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский