Tłumaczenia dla hasła „Markstein“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

ве́ха

Markstein r.m.

ве́ха в исто́рии страны́

ein Markstein in der Geschichte des Landes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Abend wird ein Markstein nicht nur für die Geschichte der modernen und amerikanischen Kunst, sondern für die moderne Kunst im allgemeinen sein.

de.wikipedia.org

Seine Exegese der Psalmen galt als Markstein der Forschung.

de.wikipedia.org

Herrschaftsneutral blieb dabei „ein kleiner, ungefähr 40′ langer und 30′ breiter Platz, der in älteren Zeiten mit Marksteinen bezeichnet war und für eine Freistätte galt.

de.wikipedia.org

Ein Markstein dieser Arbeiten war die Gestaltung des Zoombike.

de.wikipedia.org

Im Besonderen ist als Markstein für die Entwicklung des Ortes die Eröffnung des Kurbetriebes 1907 von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Im Markstein () erreicht die Katastralgemeinde ihren höchsten Punkt.

de.wikipedia.org

Es wurde als Fleckenzeichen Weilers erstmals im Jahr 1686 nachgewiesen und ist noch heute auf alten Marksteinen zu finden.

de.wikipedia.org

Die für die beiden Projekte entworfenen Typen sind Markstein in der Entwicklung der Fraktur.

de.wikipedia.org

Der Granit-Markstein des trigonometrischen Punktes ist bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Zudem befinden sich in einer Ecke der Kirche einige römische Marksteine aus der spätrepublikanischen Epoche mit Grabinschriften.

de.wikipedia.org