Tłumaczenia dla hasła „Matura“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Matura [maˈtu:ra] RZ. r.ż.

Matura ohne l.mn. austr., schweiz:

Matura

экза́мен r.m. на аттеста́т зре́лости

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie schließt mit der Reife- und Diplomprüfung ab, also mit Matura und „Gesellenbrief“ mit Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org

Sie hält eine Aufwertung der Lehre (Lehre mit Matura) für notwendig.

de.wikipedia.org

Er wechselte im Anschluss an das Gymnasium, an dem er 1968 die Matura ablegte.

de.wikipedia.org

Nach der Matura hatte er zunächst ohne Abschluss Medizin studiert.

de.wikipedia.org

In einigen Kantonen gibt es auch Gymnasien, die von diesen Standards abweichen, aber trotzdem mit der Matura abgeschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Die Dienststellen wurden bewusst an Langzeitarbeitslose ohne Matura vergeben, die Ausbildung des Personals dauerte elf Tage.

de.wikipedia.org

Er suchte nach einer alternativen Möglichkeit, Priester zu werden und trat nach der Matura in den Lazaristenorden ein, 1963 folgte die Priesterweihe.

de.wikipedia.org

1915 legte er die Matura ab und arbeitete als Apotheker-Praktikant.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er die Schule und legte im Herbst 1906 die Matura ab.

de.wikipedia.org

Als 21-Jährige holte sie die Matura an der Handelsakademie nach und begann zu studieren.

de.wikipedia.org