Tłumaczenia dla hasła „Meeresufer“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

обвалова́ние морски́х побере́жий

Erdrutsch r.m. am Meeresufer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An seinem Geburtstag pflanzt er einen Baum am Meeresufer.

de.wikipedia.org

Das Meeresufer wurde von hohen und steilen Felsen gebildet, die Insel war gebirgig.

de.wikipedia.org

Um dem zu entgehen, zog er sich an ein kleines, am Meeresufer gelegenes Kloster zurück.

de.wikipedia.org

Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf die Ufer von Binnengewässern, zu Meeresufern siehe den Artikel Küste.

de.wikipedia.org

Trotz dieser großen Zahl kommt statistisch nur ein Ferienhaus auf fünf Kilometer Meeresufer.

de.wikipedia.org

Das Gemälde zeigt einen Mann und zwei Frauen, die auf einem großen Findling am dunklen, steinigen Meeresufer sitzen und das Naturschauspiel des Mondaufganges betrachten.

de.wikipedia.org

Bereits im Mittelalter baute man solche Fischschleusen an geeigneten Plätzen am Meeresufer.

de.wikipedia.org

Mehrere Wege führen durch den Wald und zum Meeresufer, wo es Gezeitentümpel und Felsen gibt, an denen bei entsprechenden Seegang das Meer spektakuläre Wasserfontänen aufwirft.

de.wikipedia.org

Am Meeresufer herausragender Fels besteht aus rotem Porphyr und ist eingelagert westlich und östlich in reichlich vorhandenem, grauem Granitporphyr.

de.wikipedia.org

Die alte Stadtmauer mit neun Türmen und fünf Toren erstreckte sich entlang dem Meeresufer.

de.wikipedia.org