Tłumaczenia dla hasła „Menschenfresserei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

menschenleer PRZYM.

menschenleer

безлю́дный

menschenscheu PRZYM.

menschenscheu

нелюди́мый

Menschenseele RZ. r.ż.

Menschenseele

челове́ческая душа́ r.ż.

keine Menschenseele przen.

ни души́

Menschenrechte <-> RZ. l.mn.

Menschenrechte

права́ l.mn. люде́й

menschenfeindlich PRZYM.

menschenfeindlich

человеконенави́стнический

Menschenmenge <-, -n> RZ. r.ż.

Menschenmenge

толпа́ r.ż. люде́й

Menschenleben RZ. r.n.

Menschenleben

челове́ческая жизнь r.ż.

Menschenliebe <-> RZ. r.ż.

Menschenliebe

филантро́пия r.ż.

Menschenopfer <-s, -> RZ. r.n.

Menschenopfer

челове́ческие же́ртвы l.mn.

menschenwürdig PRZYM.

menschenwürdig

досто́йный челове́ка

Menschengedenken RZ. r.n.

seit Menschengedenken

с незапа́мятных времëн

Menschenhändler <-s, -> RZ. r.m.

Menschenhändler

торго́вец r.m. людьми́

Menschenhändler HIST.

работорго́вец r.m.

Menschenverstand RZ. r.m.

der gesunde Menschenverstand

здра́вый ра́зум r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Protagonist trifft mit einem Mann zusammen, den er offen auf das Problem der "Menschenfresserei" anspricht.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen ging es um Menschenfresserei.

de.wikipedia.org

Menschliche Beziehungen verkämen im Konfuzianismus zu Entfremdung und „Menschenfresserei“, so in der Kurzgeschichte Tagebuch eines Verrückten.

de.wikipedia.org

31 davon wurde Menschenfresserei vorgeworfen, zwölf Beschuldigte waren geständig.

de.wikipedia.org

Die Eroberer nutzen, ihrer These nach, die dokumentierten Fälle von Menschenfresserei als Vorwand, um Gräueltaten und Massaker an den Eingeborenen zu rechtfertigen.

de.wikipedia.org