Tłumaczenia dla hasła „Mesta“ w niemiecko » rosyjski słowniku

mental [mɛnˈta:l] PRZYM.

mental

душе́вный

basta [ˈbasta] WK

basta

ба́ста

und damit basta!

и ко́нчено на э́том!

meist [maɪst] PRZYSŁ. (meistens)

meist

ча́ще всего́

meist

в основно́м

messbarNP PRZYM., meßbar... PRZYM.

messbar

измери́мый

meisten

meisten st. najw. von viel;

am meisten

бо́льше всего́

Lametta <-s> [laˈmɛta] RZ. r.n.

Lametta

сере́бряный дождь r.m.

Bestand <-(e)s, Bestände> [bəˈʃtant, pl: bəˈʃtɛndə] RZ. r.m.

1. Bestand (vorhandene Werte):

Bestand

нали́чность r.ż.

Bestand

соста́в r.m.

Bestand der Kasse

ка́ссовая нали́чность

Bestand an Devisen

нали́чие валю́ты

2. Bestand (Vorrat):

Bestand

запа́с r.m.

Bestand an Waren

това́рные запа́сы

Gestalt <-, -en> [gəˈʃtalt] RZ. r.ż.

1. Gestalt (Form):

Gestalt

фо́рма r.ż.

Gestalt

вид r.m.

Gestalt annehmen

приобрета́ть я́сные очерта́ния

in Gestalt von

в о́бразе

eine düstere Gestalt

мра́чная фигу́ра r.ż.

2. Gestalt (Körperbau):

Gestalt

фигу́ра r.ż.

3. Gestalt (literarische Figur):

Gestalt

о́браз r.m.

Gestalt

персона́ж r.m.

Gestank <-(e)s> [gəˈʃtaŋk] RZ. r.m.

Gestank

вонь r.ż.

Gestank

смрад r.m.

I . messen [ˈmɛsən] CZ. cz. przech. maß, gemessen

messen

ме́рить

messen

по- f. dk.

messen

измеря́ть

messen

-ме́рить f. dk.

Fieber messen

изме́рить температу́ру

die Zeit messen

отсчита́ть вре́мя

sieben Meter messen

отме́рить семь ме́тров

II . messen [ˈmɛsən] CZ. cz. zwr.

sich messen

ме́риться

sich messen

по- f. dk. (си́лами)

mit dem kannst du dich nicht messen

ты ему́ не ро́вня