niemiecko » rosyjski

Mindestrente <-, -n> RZ. r.ż.

mindestens [ˈmɪndəstəns] PRZYSŁ.

Mindestlohn <-(e)s, -löhne> RZ. r.m.

Mindestpreis <-es, -e> RZ. r.m.

Mindestbestand <-(e)s, -bestände> RZ. r.m.

Mindesteinkommen <-s, -> RZ. r.n.

Mindestreserve <-, -n> RZ. r.ż.

Mindestabstand [ˈmɪndəstapʃtant] RZ. r.m.

Mindesteinlage <-, -n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gleichzeitig gibt es Mindestquoten für den Einsatz einheimischer Arbeitskräfte in der Privatwirtschaft, um der Jugendarbeitslosigkeit vorzubeugen; diese bevorzugen jedoch Arbeitsplätze in der Verwaltung und sind in der Regel schlecht qualifiziert.
de.wikipedia.org
Auch existieren häufig Wahlkreise und Mindestquoten für bestimmte Fächer oder Fakultäten.
de.wikipedia.org
Im Zahlungsplan unterliegt der Schuldner zwar keiner Mindestquote, wie beispielsweise beim Sanierungsplan, jedoch muss die angebotene Quote hinsichtlich der Einkommenssituation der nächsten fünf Jahre angemessen sein (§ 194 Abs.
de.wikipedia.org
Die Mindestquote ist nach der gesetzlichen Bestimmung des § 17 Abs.
de.wikipedia.org
Im Regelfall gibt es jedoch Mindestfristen zwischen Antrag und Abstimmung (einige Tage) und Mindestquoten (etwa ein Viertel der Abgeordneten).
de.wikipedia.org
Auch sie können dann ohne Mindestquote Restschuldbefreiung erlangen.
de.wikipedia.org
Weiters muss der Schuldner keine Mindestquote mehr an die Gläubiger erbringen.
de.wikipedia.org
Im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen wird die gesetzliche Mindestquote spätestens nach der nächsten regulären Aufsichtsratswahl im Jahr 2019 erreicht.
de.wikipedia.org
Hierdurch wurden die Mindestquote abgeschafft und die Verfahrensdauer im Abschöpfungsverfahren auf fünf Jahre verkürzt.
de.wikipedia.org
Weitere Fördermechanismen sind Steuervergünstigungen und Mindestquoten für Strom aus regenerativen Quellen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Mindestquote" w innych językach

Definicje "Mindestquote" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский