Tłumaczenia dla hasła „Moskitonetz“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Moskitonetz <-es, -e> RZ. r.n.

Moskitonetz

моски́тная се́тка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Moskitonetz wird zeltartig über dem Ruhelager angebracht.

de.wikipedia.org

Dazu gehören mückensichere Kleidung, die Verwendung von Repellentien, Insektensprays, Mückenspiralen und ähnlicher Produkte, Moskitonetze, das Anbringen von Fliegengitter oder die Kontrolle von möglichen Brutplätzen im Wohnumfeld.

de.wikipedia.org

Zur Prävention empfiehlt sich Hygiene bzw. die Abwehr der entsprechenden Insekten mittels Moskitonetzen, Moskitokerzen und Repellentien.

de.wikipedia.org

Die teilweise notdürftig errichteten Notunterkünfte mussten mit wasserdichten Abdeckungen und Moskitonetzen versehen werden.

de.wikipedia.org

Sie stellen auch einen gewissen mechanischen Schutz vor nachtaktiven Insekten, Skorpionen, Mäusen, Schlangen und anderen Tieren insbesondere tropischer Gebiete dar, vor allem wenn sie mit Moskitonetzen kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Schutz der Menschen durch gut schließende Moskitonetze werden nur Bekämpfungsmaßnahmen gegen die Raubwanzen als Mittel gegen die Ausbreitung der Krankheit angesehen, da noch keine Impfstoffe gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Notfalls muss das herkömmliche Moskitonetz bis unter die Matratze gesteckt werden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von mit Permethrin behandelten Moskitonetzen gilt als guter Schutz vor Malaria.

de.wikipedia.org

Moskitonetze können zeltartig über Betten montiert den Schlafbereich mückenfrei halten.

de.wikipedia.org

Fliegengitter bzw. Moskitonetze, die erwachsene Stechmückenweibchen fernhalten, können helfen.

de.wikipedia.org