Tłumaczenia dla hasła „Opernglas“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Opernglas <-es, -gläser> RZ. r.n.

Opernglas

театра́льный бино́кль r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie eignen sich daher selbst als Opernglas.

de.wikipedia.org

Am nächsten Abend wollte er mit seinem Opernglas Feuer machen, stellte jedoch fest, dass er es verloren hatte.

de.wikipedia.org

Als er jedoch durch ein Opernglas auf die Erde hinabsieht, bemerkt er, welche Sorgen sich seine Eltern um ihn machen.

de.wikipedia.org

Sie trägt in der einen Hand einen leicht geöffneten Fächer und in der anderen Hand ein Opernglas.

de.wikipedia.org

Wie von Geisterhand bewegen sich dort ein Opernglas, ein Programmheft und ein Stuhl.

de.wikipedia.org

Andere Opernzeitschriften und -portale, wie zum Beispiel Opernglas, widmen sich fast ausschließlich den großen Häusern und berühmten Namen.

de.wikipedia.org

Er erhielt ein Kaiserliches Privileg zur Herstellung von periskopischen Brillen sowie 1823 ein weiteres Kaiserliches Privileg für Operngläser (Doppel-Theater-Perspektive).

de.wikipedia.org

Das Publikum saß auf Bänken vor dem Bild, es wurde mit Operngläsern versehen, um die Details besser erkennen zu können.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten Beispiele für diese Gruppe sind das binokulare Fernglas (Feldstecher, Opernglas) sowie das Stereomikroskop.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gelang es ihm, mit einem Opernglas ein Feuer zu entfachen.

de.wikipedia.org