Tłumaczenia dla hasła „Polargebiet“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Polargebiet <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Polargebiet

поля́рный о́круг r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von den Auswirkungen der koronalen Masseauswürfe waren satellitengestützte Systeme und Kommunikationssysteme betroffen; Flugzeuge wurden angewiesen, große Höhen in der Nähe der Polargebiete zu meiden.

de.wikipedia.org

In Vorträgen und Seminaren setzt sich hier jeder Teilnehmer mit Fragestellungen der Zoologie auf den fünf Kontinenten und in den Polargebieten auseinander.

de.wikipedia.org

Einige Staaten griffen ihre alten Ansprüche wieder auf oder erarbeiteten neue Vorschläge zur Aufteilung des Polargebietes.

de.wikipedia.org

Dementsprechend treten sie von den Polargebieten bis in die Tropen auf.

de.wikipedia.org

In den späten 1960er Jahren befasste er sich mit der drastischen Abkühlung der Polargebiete in den 1950er und 1960er Jahren.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann eine Entwicklung zur umfassenden, interdisziplinären Erforschung der Polargebiete mit Schwerpunkten in der Geophysik, Ozeanografie, Glaziologie und Biologie.

de.wikipedia.org

Er arbeitete aber regelmäßig in den nördlichen Polargebieten.

de.wikipedia.org

Der namensgebende Filmtitel bezieht sich auf einen Whiteout, jenem meteorologischen Phänomen, das vor allem in Polargebieten und im Hochgebirge auftritt.

de.wikipedia.org

Auch die Eskimos im nördlichen Polargebiet jagen traditionell Wale, etwa mit aus Kajaks geworfenen Speeren.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit sind in den Polargebieten der Erde häufiger als gewöhnlich Polarlichter zu beobachten.

de.wikipedia.org