Tłumaczenia dla hasła „Randalierer“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Randalierer(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Randalierer(in)

хулига́н r.m.

Randalierer(in)

наруши́тель r.m. поря́дка

Randalierer(in)

скандали́ст r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Randalierer

die Randalierer warfen mit Steinen

хулига́ны броса́лись камня́ми

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie waren in einer Bürgerwehr aktiv, die Geschäfte und Anwohner vor Randalierern schützen sollte, und wurden während der nächtlichen Ausschreitungen von einem Auto erfasst.

de.wikipedia.org

Bis in die Nacht hinein ging ein grosses Polizeiaufgebot gegen Randalierer vor.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitskräfte ließen die Randalierer gewähren und griffen erst nach einer Stunde ein.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden etliche Randalierer festgenommen, die sich an den Verwüstungen beteiligt hatten oder später in kleinen Gruppen Autos und Fensterscheiben zerstörten.

de.wikipedia.org

Der Polizist hat noch einen festgenommenen Randalierer per Handschelle an sich gefesselt.

de.wikipedia.org

Die Polizei griff nicht ein und ließ die Randalierer gewähren.

de.wikipedia.org

16 der Randalierer im Alter zwischen 15 und 24 Jahren wurden vorläufig festgenommen.

de.wikipedia.org

Heute wird vermutet, dass bestellte Randalierer am Werk waren, die den Abbruch der Kapelle unumgänglich erscheinen lassen sollten.

de.wikipedia.org

So hat er vor einiger Zeit schon einmal einen Randalierer in einer Billardkneipe bewusstlos geschlagen, der andere Gäste bedrohte.

de.wikipedia.org

Wieder schoss die Polizei auf die Randalierer und vier weitere Studenten wurden getötet.

de.wikipedia.org