rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Samisdat“ w rosyjsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » rosyjski)

самизда́т r.m. LIT. pot. skr.
Samisdat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bänder wurden überspielt und so entstand ein Audio-Samisdat.
de.wikipedia.org
Es enthält unter anderem 4.850 Bücher und Broschüren, 2.900 Zeitschriften- und Zeitungstitel und 486 Tonbänder aus dem polnischen Samisdat, dem sogenannten Zweiten Umlauf ().
de.wikipedia.org
Hier wurden zahlreiche Samisdat und Flugblätter geschrieben und vervielfältigt.
de.wikipedia.org
Der Druck kann im politisch brisanten Fall im sicheren Ausland oder in einheimischen Samisdat-Pressen erfolgen.
de.wikipedia.org
Werke nach 1968 sind als Samisdat oder von ausländischen Verlagen wie 68 Publishers herausgegeben.
de.wikipedia.org
In einem dritten Sinne spricht man von Texten, die nur kopiert oder in Eigenverlagspublikationen erscheinen, auch ohne dass sie die literarische Qualität und Verbreitung des Samisdat erreichen, als Untergrundliteratur.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 erschien eine Samisdat-Reproduktion dieser Ausgabe.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden ihre Gedichte im so genannten Samisdat als Privatkopien verbreitet, teilweise ohne ihr Wissen.
de.wikipedia.org
Der entsprechende Samisdat formuliert seine Gegenposition zur geforderten politischen Haltung in erster Linie durch alternative ("subversive") literarische Verfahren und künstlerische Verhaltensweisen, inhaltliche Kritik wird häufig implizit vermittelt.
de.wikipedia.org
AT&T hat es auch vermieden, gegen diesen Samisdat energische rechtliche Schritte zu unternehmen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Samisdat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский