Tłumaczenia dla hasła „Schlagersänger“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Schlagersänger(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Schlagersänger(in)

исполни́тель r.m. шля́геров

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner hat er sich auch als Schlagersänger einen Namen gemacht.

de.wikipedia.org

Es handelte sich zumeist um handlungsarme Film-Komödien mit Schlagersängern in der Hauptrolle.

de.wikipedia.org

Danach war seine Karriere als Schlagersänger faktisch beendet.

de.wikipedia.org

Bis kurz nach der deutschen Wiedervereinigung war er als Schlagersänger tätig.

de.wikipedia.org

In übertragener und dann meist ironisch gefärbter Bedeutung wird „Troubadour“ manchmal auch für moderne Chansonniers oder Schlagersänger gebraucht.

de.wikipedia.org

Einen breiten Bekanntheitsgrad erlangte er als Schlagertexter, Schlagersänger, Leiter und Mitglied diverser Gesangsgruppen der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Als Schlagersänger und Interpret deutscher Volkslieder bekannt geworden, wandte er sich im Verlauf seiner Karriere auch anderen Genres zu.

de.wikipedia.org

Nach diesem Doppel-Flop war erst einmal Schluss mit der Karriere als Schlagersänger.

de.wikipedia.org

In jeder Sendung traten jeweils zwölf Schlagersänger auf.

de.wikipedia.org

In dem Kinofilm Ich fühl mich Disco, der auf der Berlinale 2014 gezeigt wurde, spielt er sich selbst als angebeteten Schlagersänger.

de.wikipedia.org