Tłumaczenia dla hasła „Schnapsglas“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Schnapsglas <-es, -gläser> RZ. r.n.

Schnapsglas

рю́мка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da fällt ihm ein Schnapsglas in die Hände.

de.wikipedia.org

Ein Blick durchs Schlüsselloch belehrt sie: Der alte Mann sitzt vor der Spiritusflasche und dem Schnapsglas allein am Tisch.

de.wikipedia.org

Neben dem Schinken stehen auch Schnapsgläser.

de.wikipedia.org

In anderen Ländern sind andere Füllmengen üblich, und ein „doppeltes“ enthält auch nicht überall zwingend die doppelte Menge eines einfachen Schnapsglases.

de.wikipedia.org

Das Getränk wird in steinernen Flaschen verkauft und aus einem Schnapsglas mit kurzem Stiel getrunken.

de.wikipedia.org

Auf einem Tisch steht eine halbvolle Spirituosenflasche und daneben ein volles Schnapsglas, welches der vorbeikommende Herr Kurz interessiert betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Reifenschwinger schwingen Holzreifen, in denen auf einer kleinen Verdickung ein volles Wein- oder Schnapsglas steht (manchmal gar zwei oder drei), ohne etwas daraus zu verschütten.

de.wikipedia.org

Diese erhalten jedoch anstatt Süßem meist ein Gläschen Schnaps, teils tragen sie ein leeres Schnapsglas um den Hals, das dann an jedem Haus gefüllt wird.

de.wikipedia.org

Ein Schnapsglas des Saftes sollte etwa 3–4 Mal täglich eingenommen werden.

de.wikipedia.org

Er wird meistens eiskalt in einem möglichst vorgekühlten Schnapsglas getrunken.

de.wikipedia.org