Tłumaczenia dla hasła „Schreibung“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

написа́ние

Schreibung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das tschechische Alphabet zur Schreibung der tschechischen Sprache basiert auf dem lateinischen Alphabet und umfasst 42 Buchstaben.

de.wikipedia.org

Diese Schreibung geht auch mit der Stammrolle seines bayrischen Regimentes überein.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch nur eine Tendenz und wird in der Schreibung nicht ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es Regeln bezüglich der Schreibung des Akzentzeichens, wenn die betonte Silbe oder eine der nachfolgenden Wortsilben eine Vokaldoppelung enthält.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung zwischen Zote und Zotte in der Schreibung tritt seit etwa 1700 hervor.

de.wikipedia.org

Manchmal wird ein Wort in eine andere Sprache übernommen und ändert dort seine Bedeutung, seine Lautung oder seine Schreibung.

de.wikipedia.org

Daher wird diese Schreibung im Handwerks- und Handelsbereich verwendet.

de.wikipedia.org

So wird etwa das Wort Rad im nördlichen Deutschen entgegen der Schreibung wie Rat [] ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Danach sind sehr viele urkundliche Schreibungen bekannt mit wechselnden Namen.

de.wikipedia.org

Die falsche Schreibung des Namens blieb im Fall des späteren Verwaltungssitzes der Gemeinde erhalten.

de.wikipedia.org