Tłumaczenia dla hasła „Schwedin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Schwedin <-, -nen> [ˈʃve:dɪn] RZ. r.ż.

Schwedin

шве́дка r.ż.

Schwede <-n, -n> [ˈʃve:də] RZ. r.m.

Schwede

швед r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusammen mit einem Nachtclubbesitzer, mit dem sie eine Affäre hat, gewährt sie den sechs Schwedinnen freie Kost und Logis in einer abgelegenen Finca.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt vor allem den skandinavischen Ländern, wo er auch nach dem Studium gelegentlich als Sportjournalist tätig war; er heiratete auch eine Schwedin.

de.wikipedia.org

Bobby & Blumm ist ein Indietronic-Duo, bestehend aus der Schwedin Ella Blixt und dem Deutschen Frank Schültge.

de.wikipedia.org

Mehr Weltcupkugeln als die Schwedin hat bis heute keine Biathletin gewonnen.

de.wikipedia.org

Die Schwedinnen konnten ihren zuvor fünfmal in Folge gewonnenen Titel aber nicht verteidigen.

de.wikipedia.org

Der 60-Jährige hatte in einer Gondel einen Herzinfarkt erlitten, woraufhin die drei Schwedinnen Erste Hilfe leisteten.

de.wikipedia.org

Insgesamt fuhr die Schwedin in der Saison viermal unter die besten zehn.

de.wikipedia.org

Damit positioniert sich die Schwedin sowohl musikalisch als auch inhaltlich ganz vorne an der Spitze aller cyborgisierten Popsängerinnen zur Zeit.

de.wikipedia.org

Nach anfänglichen Schwierigkeiten, mit der komplizierten Persönlichkeit der Schwedin zurechtzukommen, bezeichnet diese ihn nach einiger Zeit der Zusammenarbeit sogar als Freund.

de.wikipedia.org