Tłumaczenia dla hasła „Spezialistin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Spezialist(in) <-en, -en> [ʃpetsjaˈlɪst] RZ. r.m. (r.ż.)

Spezialist(in)

специали́ст r.m.

Spezialist(in)

специали́стка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie galt fortan als Spezialistin für die Interpretation zeitgenössischer Musik.

de.wikipedia.org

Obwohl die Spezialistin auf der 400-Meter-Strecke seit 2001 jedes Jahr unter 58 Sekunden lief, gelang ihr erst 2006 der Durchbruch in die internationale Spitze.

de.wikipedia.org

1976 schied sie aus Krankheitsgründen aus und publizierte zahlreiche wissenschaftliche Werke, mit der sie ihren internationalen Ruf als Spezialistin für Textilkunst begründete.

de.wikipedia.org

Die Schmetterling-Spezialistin konnte zwischen 1973 und 1976 zahlreiche Erfolge in dieser Lage erringen.

de.wikipedia.org

Dort stieg sie von der obersten Spezialistin der Projektbewertung bis zur stellvertretenden Direktorin der Abteilung für Dorfsentwicklung und Fischerei auf.

de.wikipedia.org

Trotz beachtlicher Verdienstmöglichkeiten sind Informatik-Spezialistinnen am Arbeitsmarkt schwer zu finden.

de.wikipedia.org

Heute ist sie eine anerkannte Spezialistin in der Geschichte dieser Musikrichtung.

de.wikipedia.org

Nach wie vor stellt man sich eine EDV-Spezialistin als Einzelkämpferin & Freak hinter ihrem Computer vor.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Autorinnen, Leserinnen, Bücherfrauen (alle mit einer Vorliebe für Krimis) und Spezialistinnen aus kriminologischen, juristischen, medizinischen, psychologischen und journalistischen Bereichen.

de.wikipedia.org

Als Spezialistin für Blattvergoldung wird sie die Bilderrahmen des Malers herstellen.

de.wikipedia.org