Tłumaczenia dla hasła „Stanо́w“ w niemiecko » rosyjski słowniku

stank [ʃtaŋk] prät von

stank → stinken

Zobacz też stinken

stinken [ˈʃtɪŋkən] CZ. cz. nieprzech. stank, gestunken

stinken

воня́ть cz. ndk.

hier stinkt es

здесь воня́ет

stanzen [ˈʃtantsən] CZ. cz. przech. (ausstanzen)

stanzen

штампова́ть cz. ndk.

Stand <-(e)s, Stände> [ʃtant] RZ. r.m.

1. Stand (das Stehen):

Stand

расположе́ние r.n.

aus dem Stand heraus pot.

с ме́ста

etw zu Stande bringen

сде́лать что-ли́бо

2. Stand (Marktstand):

Stand

стенд r.m.

3. Stand (erreichte Stufe):

Stand

положе́ние r.n.

der Stand der Dinge

положе́ние веще́й

im Stand sein etw zu tun

быть в состоя́нии сде́лать что-ли́бо

gut in Stand sein

быть в хоро́шем состоя́нии

4. Stand (Wasserstand):

Stand

у́ровень r.m.

5. Stand SPORT (Spielstand):

Stand

счёт r.m.

6. Stand (soziale Stellung):

Stand

сосло́вие r.n.

Stange <-, -n> [ˈʃtaŋə] RZ. r.ż. (Stab)

Stange

шест r.m.

Stange

сте́ржень r.m.

eine Stange Zigaretten

блок сигаре́т

eine Stange Geld pot.

мно́го де́нег

stahl [ʃta:l] prät von

stahl → stehlen

Zobacz też stehlen

stehlen [ˈʃte:lən] CZ. cz. przech. stahl, gestohlen

stehlen

красть

stehlen

укра́сть f. dk.

starb [ʃtarp] prät von

starb → sterben

Zobacz też sterben

sterben [ˈʃtɛrbən] CZ. cz. nieprzech. starb, gestorben

sterben

умира́ть

sterben

умере́ть f. dk. от

starr [ʃtar] PRZYM.

starr

засты́вший

starr (starrköpfig)

упря́мый

stach [ʃta:x] prät von

stach → stechen

Zobacz też stechen

I . stechen [ˈʃtɛçən] CZ. cz. przech. stach, gestochen

1. stechen (mit einem spitzen Gegenstand):

stechen

коло́ть

stechen

у- f. dk.

2. stechen (von Insekten):

stechen

куса́ть

stechen

укуси́ть f. dk.

3. stechen (mit einem Messer):

stechen

ударя́ть

stechen

уда́рить f. dk.

II . stechen [ˈʃtɛçən] CZ. cz. nieprzech.

stechen

коло́ться cz. ndk.

III . stechen [ˈʃtɛçən] CZ. cz. zwr.

stechen

уколо́ться f. dk.

ich habe mich in den Finger gestochen

я уколо́л себе́ па́лец

I . stark [ʃtark] PRZYM.

stark

си́льный

starker Kaffee

кре́пкий ко́фе r.m.

starke Schmerzen haben

чу́вствовать си́льную боль

II . stark [ʃtark] PRZYSŁ. (sehr)

stark

си́льно

stark schneien

идëт си́льный снег

I . statt [ʃtat] SPÓJ. (an Stelle von)

statt

вме́сто того́ что́бы

II . statt [ʃtat] PRZYIM. + gen (an Stelle)

statt

вме́сто

stabil [ʃtaˈbi:l] PRZYM.

stabil

стаби́льный

stabil

усто́йчивый

I . stauen [ˈʃtaʊən] CZ. cz. przech. (Wasser)

stauen

запру́живать

stauen

-пруди́ть f. dk.

II . stauen [ˈʃtaʊən] CZ. cz. zwr. (sich ansammeln)

stauen

нака́пливаться

stauen

-копи́ться f. dk.