Tłumaczenia dla hasła „Stele“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Stele <-, -n> RZ. r.ż.

Stele

сте́ла r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf der anderen Bergseite der Stele befindet sich an der Aussichtsplattform eine bärtige Maske, die als Trinkwasserspender dient.

de.wikipedia.org

Auf einem Stufensockel steht eine Stele mit einem knienden Soldaten drauf.

de.wikipedia.org

Die Stele ist im Stil der Bronzeplatten des Zelebrationsaltars gestaltet.

de.wikipedia.org

Es befinden sich mehrere Inschriften in der Stele, wobei die beiden äußeren die Namen der Gefallenen nennen.

de.wikipedia.org

Dort erinnern eine Stele und der Waldenserbrunnen an das Wirken des Waldenserführers.

de.wikipedia.org

An der Rückseite der Stele ist eine Schlange dargestellt die von der Stelenbasis bis zum Kopf reicht.

de.wikipedia.org

Namen der Gefallenen sind auf der Stele nicht vermerkt.

de.wikipedia.org

Auf der Stele selbst befinden sich weitere Inschriften.

de.wikipedia.org

Von der ursprünglichen Stele ist nur der linke untere Teil erhalten, der wiederum in zwei Hälften gebrochen und stark verwittert ist.

de.wikipedia.org

Das Denkmal besteht aus einer aufrecht stehenden Steinplatte (Stele), hinter der die Gräber für die Toten angelegt wurden (Feld 11).

de.wikipedia.org