Tłumaczenia dla hasła „Tauschbörse“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Tauschbörse <-, -n> RZ. r.ż.

Tauschbörse

би́ржа r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Tauschbörse ermöglicht Lesern den Tausch von Gegenständen gegen einen anderen Gegenstand.

de.wikipedia.org

Das Leechen stellt dabei auch eine Gefahr für die Benutzbarkeit von Tauschbörsen dar.

de.wikipedia.org

Der Haustausch wird in der Regel von Tauschbörsen vermittelt, die kommerziell tätig sind.

de.wikipedia.org

Die Film- und Musikindustrie versucht daher, Tauschbörsen bzw. die verwendete Software verbieten zu lassen.

de.wikipedia.org

Das Album wurde erst nach Veröffentlichung Journalisten zugänglich gemacht um das vorzeitige Auftauchen in Tauschbörsen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ungünstigerweise für die Rechteinhaber erleichtert das aber auch die illegale Verbreitung der Inhalte über Internet-Tauschbörsen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile jedoch wird speziell entwickelte Software eingesetzt, die Urheberrechtsverstöße in Tauschbörsen automatisch protokolliert und an die Strafverfolgungsbehörden weiterleitet.

de.wikipedia.org

Tauschbörsen ermöglichen den Marktzutritt für Nachfragerschichten, die ansonsten nicht als Käufer auftreten könnten, wodurch in der Volkswirtschaft mehr Transaktionen erfolgen können.

de.wikipedia.org

Den Eltern sei es zumutbar, technische Maßnahmen zu ergreifen, um die Nutzung illegaler Tauschbörsen zu verhindern (Beschl.

de.wikipedia.org

Die Verbreitung der Onlineversion des Buches konnte jedoch nicht mehr gestoppt werden; es ist heute im Internet auf verschiedenen Seiten und Tauschbörsen zum Download verfügbar.

de.wikipedia.org