Tłumaczenia dla hasła „Torpfosten“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

сто́йка

Torpfosten r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An der Querstange und am Torpfosten sind die Tornetze befestigt.

de.wikipedia.org

Zwei Torpfosten mit oktogonalem Grundriss begrenzen die westlich gelegene Hauptzufahrt.

de.wikipedia.org

Ein Punkt wird erzielt, indem der Ball die Torlinie zwischen den Torpfosten oberhalb der Querstange überquert.

de.wikipedia.org

Die Torpfosten neben den Häusern wurden allerdings zumeist entfernt.

de.wikipedia.org

Die gusseisernen Torpfosten entstanden im mittleren 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Stattdessen brachte man das eigentliche Tor an vier rechteckig aufgestellten Torpfosten an.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1560 wurde ein Torpfosten hinzugefügt um die Verwendung einer hölzernen Zugbrücke zum Schloss zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Ein in den 1960er Jahren entdeckter, als Torpfosten wiederverwendeter, Piktischer Symbolstein dessen eigentlicher Standort unbekannt ist, steht nun an der Einfahrt zum Friedhof.

de.wikipedia.org

Der Stein war zwischenzeitlich als Torpfosten am Eingang eines Bauernhofes verwendet worden.

de.wikipedia.org

Südlich davon liegt eine mit einem großen Deckstein versehene Steinkiste; der fehlende mittlere Teil wurde herausgetrennt, um daraus einen Torpfosten zu machen.

de.wikipedia.org