Tłumaczenia dla hasła „Verräter“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Verräter(in) <-s, -> [fɛɐˈrɛ:tɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

Verräter(in)

преда́тель r.m.

Verräter(in)

преда́тельница r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Kritiker an diesem System wurde in einem Fall als „Verräter“ beschimpft.

de.wikipedia.org

Die in Gefangenschaft geratenen Kroaten wurden von jugoslawischen Stellen als Verräter betrachtet.

de.wikipedia.org

Er führte an, dass „ihm völlig unbekannte Personen sagten, die Verräter würden eines Tages genauso behandelt, wie man seine Frau behandelt habe“.

de.wikipedia.org

Ein Schwur hatte eine sakrale Macht, die Lügner, Verräter und Zauberer entlarvte und jene, die ihn gemeinsam ablegten, fest aneinanderband.

de.wikipedia.org

Er musste sich einen neuen Namen zulegen, um bei einer möglichen Gefangennahme nicht als Verräter zu gelten.

de.wikipedia.org

Er führte das volskische Heer wieder in dessen Heimat, wurde dort aber als Verräter erschlagen.

de.wikipedia.org

Er will endlich wissen, wer versucht hat, ihn als Verräter und Spion desavouieren zu wollen.

de.wikipedia.org

Diese kamen der Aufforderung nicht nach und beschimpften Longchamp als Verräter.

de.wikipedia.org

Als er gehen wollte, wurde er als Feigling und Verräter gebrandmarkt und ins Gefängnis gesperrt.

de.wikipedia.org

Sie wurden oft als Verräter oder Kommunisten bezeichnet.

de.wikipedia.org