niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Voyeur“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Voyeur(in) [vo̯aˈjø:ɐ̯] RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die üblichen von Voyeuren benutzten Hilfsmittel sind Ferngläser und Fernrohre.
de.wikipedia.org
In diesem Stück machte er das Publikum zu Voyeuren und Beobachteten zugleich.
de.wikipedia.org
Als Betrachter nimmt man die Position eines Voyeurs ein, der diese untugendhafte Szene durch ein Fenster von außen beobachtet.
de.wikipedia.org
Durch diese voyeuristische Perspektive des Collegestudenten wird seinerseits dem Zuschauer dessen eigene Position als Voyeur deutlich gemacht.
de.wikipedia.org
Manche Voyeure versuchen ihren Trieb mit Hilfe einer versteckten Kamera zu befriedigen.
de.wikipedia.org
Der Künstler stellte ästhetische Lockung und Nachdenkliches in kritischer Realität gegeneinander, war Berichterstatter und Voyeur zugleich.
de.wikipedia.org
Dass er zudem einem Dienstmädchen aus der Nachbarschaft hinterherspioniert, verstärkt den Argwohn gegen den Voyeur nur noch.
de.wikipedia.org
Am nächsten Abend tritt sie ans Fenster und schaut das erste Mal direkt zu ihrem Voyeur zurück.
de.wikipedia.org
Da der Zaungast offen eine öffentliche Darbietung betrachtet, ist er vom Voyeur oder Spanner zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Erzähler tritt als Voyeur auf, erst dem Mädchen gegenüber, dann auch dem Beter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Voyeur" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский