Tłumaczenia dla hasła „Westernheld“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Weiberheld RZ. r.m. abw

Weiberheld

ба́бник r.m.

Frauenheld RZ. r.m.

Frauenheld

ба́бник r.m.

Western <-s, -> [ˈvɛstɐn] RZ. r.m.

Western

ве́стерн r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er erwachsen wurde, wunderte er sich oft, warum andere Männer viel attraktiver als er wirkten und er studierte Westernhelden, Muskelmänner und Musiker.

de.wikipedia.org

Teilweise parodierte er Film- oder Westernhelden.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der beispielhaften Vertreter der Entmystifizierung der alten Westernhelden.

de.wikipedia.org

Diese Figur war in ihrer Konzeption und Aufmachung an einen typischen Westernhelden angelehnt.

de.wikipedia.org

Der Titel des Albums bezieht sich darauf, dass Westernhelden in Filmen häufig die Augen zu Schlitzen zusammengezogen haben.

de.wikipedia.org

Durch sein charismatisches Äußeres fand er in den 1960er Jahren schnell Filmrollen die ihn als sympathischen jugendlichen Liebhaber, Draufgänger und Westernhelden zeigten.

de.wikipedia.org