Tłumaczenia dla hasła „aberace“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

abermals [ˈ'a:bɐma:ls] PRZYSŁ. podn.

abermals

опя́ть

abermals

вновь

Cyberspace <-> [ˈsaɪbɐspɛɪs] RZ. r.m.

Cyberspace

киберпростра́нство r.n.

I . aber ['̀a:bɐ] SPÓJ.

1. aber (dagegen: Gegensatz, Einwand):

aber

но

aber

а

2. aber (jedoch: Einschränkung, Anknüpfung):

aber

одна́ко

II . aber ['̀a:bɐ] PRZYSŁ.

aber

сно́ва

aber

вновь

aber (Verstärkung)

и

aber ja!

(да) коне́чно же!

nun ist aber Schluss

ну, тепе́рь уже́ всё

kein Aber!

никаки́х но!

III . aber ['̀a:bɐ] (Verstärkungspartikel)

aber so setzen Sie sich doch!

пожа́луйста, сади́тесь!

Abfrage <-n> RZ. r.ż. INF.

Abfrage (von Daten)

по́иск r.m.

ab|raten CZ. cz. nieprzech. niereg.

abraten

отсове́товать f. dk.

jdm von etw abraten

отгова́ривать кого́-ли́бо де́лать что-ли́бо

abertausend <inv> PRZYM. podn.

abertausend

ты́сячный

tausend und abertausend

ты́сячи

Aberglaube <-ns> RZ. r.m. kein l.mn.

Aberglaube

суеве́рие r.n.

ab|erkennen CZ. cz. przech. niereg. (Rechte)

aberkennen

лиша́ть

aberkennen

-ши́ть f. dk.