Tłumaczenia dla hasła „abonnerede“ w niemiecko » rosyjski słowniku

abonnieren [abɔ̀ni:rən] CZ. cz. przech. ohne ge- (Zeitung)

abonnieren

выпи́сывать

abonnieren

вы́писать f. dk.

Abonnement [abɔnəˈma͂:]

Abonnement [[oder CH abɔnəˈmɛnt]] -s, -s [oder CH -e] RZ. r.n.:

Abonnement

подпи́ска r.ż.

Nebenabrede <-, -n> RZ. r.ż.

Nebenabrede

дополни́тельная договорённость r.ż.

Gegenrede <-, -n> RZ. r.ż.

Gegenrede

отве́тная речь r.ż.

Gerede <-s> [gəˈre:də] RZ. r.n.

Gerede

болтовня́ r.ż.

ins Gerede kommen

стать предме́том то́лков

was für ein dummes Gerede!

что за глу́пая болтовня́!

Innereien <-> [ɪnəˈraɪən] RZ.

Innereien

вну́тренности l.mn.

Innereien (von Schlachttieren)

потроха́ l.mn.

Spinnerei <-, -en> [ʃpɪnəˈraɪ] RZ. r.ż.

1. Spinnerei (Betrieb):

Spinnerei

пряди́льная фа́брика r.ż.

2. Spinnerei pot. (wunderlicher Gedanke):

Spinnerei

бред r.m.

Anrede <-, -n> RZ. r.ż.

Anrede

обраще́ние r.n.

Donnerwetter <-s, -> [ˈ--ˈ--] RZ. r.n. pot. (Schelte)

Donnerwetter

нагоня́й r.m.

Donnerwetter

взбу́чка r.ż.

Donnerwetter! pot.

чёрт побери́!