Tłumaczenia dla hasła „akw-gegnerin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bedienerin <-, -nen> RZ. r.ż. austr. (Aufwartefrau)

Bedienerin

приходя́щая дома́шняя рабо́тница r.ż.

begegnen [bəˈge:gnən] CZ. cz. nieprzech. ohne ge-

1. begegnen (einer Person):

begegnen

встреча́ть

begegnen

встре́тить f. dk.

jdm begegnen

встре́тить кого́-ли́бо

2. begegnen (widerfahren):

begegnen

случа́ться

begegnen

-чи́ться f. dk.

so etwas ist mir ja noch nie begegnet!

в жи́зни тако́го не ви́дел!

jdm mit Vorsicht begegnen

относи́ться к кому́-ли́бо сде́ржанно

3. begegnen (stoßen auf):

etw C. begegnen

наткну́ться на что-ли́бо

4. begegnen podn. (behandeln):

begegnen

относи́ться

begegnen

отнести́сь f. dk.

man begegnete ihr mit Achtung

к ней относи́лись с уваже́нием