niemiecko » rosyjski

I . gliedern [ˈgli:dɐn] CZ. cz. przech. (unterteilen)

II . gliedern [ˈgli:dɐn] CZ. cz. zwr.

an|biedern [ˈanbi:dɐn] CZ. cz. zwr.

untergliedern CZ. cz. przech.

Bilanzgliederung <-, -en> RZ. r.ż.

an|gleichen CZ. cz. przech. niereg.

Gliederung <-, -en> RZ. r.ż. (Aufbau, Einteilung)

Bettfedern <-> RZ. l.mn.

Mitgliederzahl <-, -en> RZ. r.ż.

erwidern [ɛɐˈvɪ:dɐn] CZ. cz. przech.

1. erwidern (antworten):

-ве́тить f. dk.

2. erwidern (Gefühle):

-ве́тить f. dk. взаи́мностью

plaudern [ˈplaʊdɐn] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1843 wurden 13 acre Farmland am Westrand des Parks zusätzlich angegliedert.
de.wikipedia.org
Da eine Briefkastenbank keinem regulierten Finanzkonzern angegliedert ist, ist die Zulassungsbehörde allein für ihre Beaufsichtigung zuständig.
de.wikipedia.org
Angegliedert war eine Druckerei zur Beschriftung von Papiertüten.
de.wikipedia.org
An den Schmalseiten sind zwei leicht eingezogene, 9,5 Meter breite Flügel angegliedert.
de.wikipedia.org
In der Regel können kleine Speisen dazu gegessen werden, auch wenn keine feste Straußwirtschaft angegliedert ist.
de.wikipedia.org
Dem Kommissar war die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher (seit 2014 Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit) angegliedert.
de.wikipedia.org
Dies sind die Jahre, in denen umfangreiche Zwangsenteignungen von Kleinbetrieben stattfanden; die meisten wurden einer größeren Verwaltung angegliedert.
de.wikipedia.org
Organisatorisch ist die Fahrradstaffel der Verkehrsdirektion Innenstadt/West angegliedert.
de.wikipedia.org
Dem neogotischen Belvedere wurde seitlich ein Burghaus angegliedert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1912 wurde das danebenliegende Grundstück erworben und durch Umbauten dem Kaufhaus angegliedert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "angliedern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский