Tłumaczenia dla hasła „aufeinandergepaßt“ w niemiecko » rosyjski słowniku

aneinander|geratenNP CZ. cz. nieprzech. niereg.

aneinandergeraten

вздо́рить

aneinandergeraten

по- f. dk.

auseinander|gehenNP CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. auseinandergehen (in verschiedene Richtungen):

auseinandergehen

расходи́ться

auseinandergehen

разойти́сь f. dk.

2. auseinandergehen (Ansichten):

auseinandergehen

расходи́ться

auseinandergehen

разойти́сь f. dk.

3. auseinandergehen (Gegenstand):

auseinandergehen

разва́ливаться

auseinandergehen

-ли́ться f. dk.

4. auseinandergehen (zunehmen):

auseinandergehen

раздава́ться

auseinandergehen

-да́ться f. dk.

aufeinander [aʊfaɪˈnandɐ] PRZYSŁ.

1. aufeinander (räumlich):

aufeinander

друг на дру́ге

2. aufeinander (zeitlich):

aufeinander

друг за дру́гом

3. aufeinander (gegenseitig):

aufeinander

друг дру́га

aufeinander|treffenNP CZ. cz. nieprzech. niereg.

aufeinandertreffen

встре́титься f. dk.

aufeinandertreffen

встреча́ться cz. ndk.

aufeinander|liegenNP CZ. cz. nieprzech. niereg.

aufeinanderliegen

лежа́ть cz. ndk. оди́н на друго́м

aufeinanderliegen

друг на дру́ге

unangepasst PRZYM.

unangepasst

не жела́ющий приспоса́бливаться