Tłumaczenia dla hasła „diplomiert“ w niemiecko » rosyjski słowniku

diplomiert PRZYM.

diplomiert

дипломи́рованный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ziel der dreijährigen Ausbildung ist der Beruf der diplomierten Gesundheits- und Krankenschwester bzw. des diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegers.

de.wikipedia.org

Danach liess er sich zum Polier weiterbilden und machte die Bauführerschule zum eidgenössisch diplomierten Baumeister.

de.wikipedia.org

1987 machte sie ihren Abschluss als diplomierte Ballettpädagogin.

de.wikipedia.org

Es folgten berufsbegleitende Studien, die sie als diplomierte Betriebsausbildnerin, als Personalfachfrau und als Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen abschloss.

de.wikipedia.org

Die Absolventen graduieren in einem akademischen Diplomverfahren und erhalten den Titel oder Grad Diplomierter Offizier ().

de.wikipedia.org

Da sie sich als erste Schülerin eingeschrieben hatte, galt sie bzw. gilt sie noch als erste diplomierte amerikanische Krankenschwester.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde das Spektrum zudem um ein Managementstudium mit dem nicht-akademischen Abschluss „diplomierter Bankbetriebswirt“ erweitert.

de.wikipedia.org

Als diplomierte Bäuerin führt sie einen eigenen Bauernbetrieb und führte als Präsidentin den kantonalen Bäuerinnenverband von 2006 bis 2016.

de.wikipedia.org

Zunächst arbeitete der Autor als diplomierter Pressezeichner, gründete später eine Multimediafirma und schreibt nun Romane und Erzählungen für verschiedene Verlage.

de.wikipedia.org

Sie hat entgegen anderslautenden vorangegangenen Behauptungen in ihrem Lebenslauf auf ihrer persönlichen Webseite kein Universitätsstudium, ist aber nach alter Studienordnung diplomierte Sozialarbeiterin und Kindergärtnerin.

de.wikipedia.org