Tłumaczenia dla hasła „duodez“ w niemiecko » rosyjski słowniku

I . dulden [ˈdʊldən] CZ. cz. przech. (zulassen)

dulden

терпе́ть cz. ndk.

dulden

допуска́ть

dulden

-пусти́ть f. dk.

das kann ich nicht dulden!

э́того я не потерплю́!

II . dulden [ˈdʊldən] CZ. cz. nieprzech. (leiden)

dulden

терпе́ть cz. ndk.

dulden

переноси́ть

dulden

-нести́ f. dk.

dufte [ˈdʊftə] PRZYM. pot.

dufte

отли́чный

dufte

шика́рный

I . duzen [ˈdu:tsən] CZ. cz. przech.

duzen

быть с кем-ли́бо на ра́вных

ich duze sie

я с ней на ты

II . duzen [ˈdu:tsən] CZ. cz. zwr.

sich duzen

быть с кем-ли́бо на ты

ich duze mich mit ihm

я с ним на ты

I . ducken [ˈdʊkən] CZ. cz. zwr. (vor etw)

ducken

нагиба́ться

ducken

-гну́ться f. dk.

II . ducken [ˈdʊkən] CZ. cz. przech. pej. (erniedrigen)

ducken

унижа́ть

ducken

уни́зить f. dk.

duften [ˈdʊftən] CZ. cz. nieprzech.

duften

па́хнуть cz. ndk.

duften

благоуха́ть cz. ndk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der erste Druck war ein Duodez-Format, das allerdings ein Unikum bleiben sollte.

de.wikipedia.org