niemiecko » rosyjski

anonym [anoˈny:m] PRZYM.

Akronym <-(e)s, -e> [akroˈny:m] RZ. r.n. JĘZ.

Antonym <-s, -e> RZ. r.n.

homonym PRZYM. JĘZ.

synonym [zynoˈny:m] PRZYM.

Synonym <-s, -e> [zynoˈny:m] RZ. r.n.

Deponie <-, -n> [depoˈni:] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hierfür stehen dem Historiker verschiedene Arten von Quellen zur Verfügung, wie beispielsweise Berichte über Ereignisse, die sich über mehrere Jahre erstreckten, Eponymen- und Königslisten oder Angaben von Regierungsjahren.
de.wikipedia.org
Der durch den Sprachgebrauch oder eine namengebende Institution bewirkte Prozess der Ableitung eines Deonyms aus einem Eponym im Verständnis der Deonomastik wird von dieser als Deonomysierung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für zahlreiche Enterobacter-Spezies wurde von den Wissenschaftlern, die sie erstmals beschrieben haben, ein Epitheton gewählt, das ein Eponym darstellt, also ein Wort, das aus einem Eigennamen abgeleitet ist.
de.wikipedia.org
Als eponymen Fundort () bezeichnet man in der Archäologie den Ort, der für eine Ära, archäologische Kultur, Gruppe oder Stilrichtung namengebend wurde, also ein Eponym ist.
de.wikipedia.org
Tempo wird im deutschen Sprachraum nicht nur als Markenbezeichnung, sondern als Synonym (speziell Eponym) für Papiertaschentuch überhaupt gebraucht.
de.wikipedia.org
Die mit dem Clan verbundenen Lineages trugen Varianten der von einem Eponym abstammende Namen.
de.wikipedia.org
Die zehn Phylen Attikas wurden nach Heroen benannt, die man deshalb auch als Eponymen (von altgriech.
de.wikipedia.org
Oft wurde der Name der Stadt zudem als Eponym für den Gründer genommen.
de.wikipedia.org
Die meisten Namen im Clan waren deshalb auch eher auf diesen Begriff bezogen, als auf das Eponym.
de.wikipedia.org
Auch die Namen einiger Eponyme sind nur bruchstückhaft erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "eponym" w innych językach

Definicje "eponym" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский