Tłumaczenia dla hasła „ermesin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

ermessen CZ. cz. przech. niereg.

ermessen

измеря́ть

ermessen

-ме́рить f. dk.

das Ausmaß der Katastrophe kann man noch nicht ermessen

масшта́б катастро́фы ещё нельзя́ определи́ть

erlesen PRZYM.

erlesen

отбо́рный

erlesen

и́збранный

Ermessen <-s> RZ. r.n.

Ermessen

мне́ние r.n.

Ermessen

усмотре́ние r.n.

nach menschlichem Ermessen

наско́лько мо́жно суди́ть

nach freiem Ermessen

по со́бственному усмотре́нию

I . ermüden [ɛɐˈmy:dən] CZ. cz. przech.

ermüden

утомля́ть

ermüden

-ми́ть f. dk.

das Training hat die Sportler ermüdet

трениро́вка утоми́ла спортсме́нов

II . ermüden [ɛɐˈmy:dən] CZ. cz. nieprzech.

ermüden

устава́ть

ermüden

уста́ть f. dk.

Kerosin <-s> [keroˈzi:n] RZ. r.n. ohne l.mn.

Kerosin

кероси́н r.m.

Termin <-s, -e> [tɛrˈmi:n] RZ. r.m.

1. Termin (Zeitpunkt):

Termin

срок r.m.

Termin

да́та r.ż.

zum festgesetzten Termin

к устано́вленному сро́ку

letztmöglicher Termin

кра́йний (преде́льный) срок

2. Termin (Frist):

Termin

срок r.m.

einen Termin einhalten

прийти́ в назна́ченный час

3. Termin (Treffen):

Termin

встре́ча r.ż.

einen Termin vereinbaren

догова́риваться о встре́че

4. Termin (Arzttermin etc):

Termin

приём r.m.

Termin

вре́мя r.n.

bei jdm einen Termin bekommen

записа́ться к кому́-ли́бо на приём

einen Termin beim Zahnarzt haben

записа́ться на приëм к зубно́му врачу́