Tłumaczenia dla hasła „frequenzweiche“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Frequenzanalyse <-, -n> RZ. r.ż.

Frequenzanalyse

часто́тный ана́лиз r.m.

Frequenz <-, -en> [freˈkvɛnts] RZ. r.ż.

1. Frequenz (Häufigkeit):

Frequenz

частота́ r.ż.

2. Frequenz (bei Radio):

Frequenz

частота́ r.ż.

ein|weichen CZ. cz. przech.

einweichen

разма́чивать

einweichen

-мочи́ть f. dk.

entweichen CZ. cz. nieprzech. niereg.

entweichen

скрыва́ться

entweichen

скры́ться f. dk.

Tendenzwende <-, -n> RZ. r.ż.

Tendenzwende

переме́на r.ż. тенде́нции

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Frequenzweiche stellt im Aufbau im Wesentlichen eine Kombination mehrerer Bandpassfilter dar.

de.wikipedia.org

Theoretisch kann auf diese Weise jede L-R-Frequenzweiche 2n-ter Ordnung gebaut werden.

de.wikipedia.org

Auf der Empfängerseite werden die Signale durch einen sogenannten Splitter (eine Frequenzweiche) wieder getrennt und das Hochgeschwindigkeitssignal der Demodulierung im dortigen Modem zugeführt.

de.wikipedia.org

Folienspulen in Lautsprecher-Frequenzweichen werden teilweise aus Silberblech oder einer Silber-Gold-Legierung angeboten.

de.wikipedia.org

Die Frequenzweiche ist ein Filter, welches den Frequenzgang des Eingangssignals in verschiedene Frequenzbereiche für die einzelnen Lautsprecherchassis aufteilt.

de.wikipedia.org

Beim Aufbau einer guten Frequenzweiche ist unter anderem der Frequenzgang unter verschiedenen Abstrahlwinkeln und die Impedanz der Lautsprecher zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Sie koppeln Signale in Frequenzweichen von Audiogeräten und bilden als hochstabile Klasse-1-Kondensatoren zusammen mit Spulen Filter und Schwingkreise.

de.wikipedia.org

In diesen Boxen ist ein einzelner Wandler für die Wiedergabe des gesamten Frequenzbandes zuständig, eine Frequenzweiche ist damit entbehrlich.

de.wikipedia.org

Der große Schaltungsaufwand mit Frequenzweiche und je einem Kompressor pro Frequenzband lässt analoge Lösungen sehr aufwändig werden.

de.wikipedia.org

In Lautsprechern wird dies durch Umpolen eines Chassis erreicht, wenn man passive Frequenzweichen einsetzt.

de.wikipedia.org