niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „gefühlvoll“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

gefühlvoll PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Titel wird durch Adeles kräftigen und gefühlvollen Gesang bestimmt, welcher im Lied mehrere Höhepunkte erreicht.
de.wikipedia.org
Ihre Sprache wurde als reich an Bildern, rein und gefühlvoll gewertet.
de.wikipedia.org
Stattdessen setze man auf gefühlvolle Harmonieläufe und akustische und klar klingende Gitarren.
de.wikipedia.org
Dabei setzt sie ihren Mutterwitz ein, um humoristische oder satirische Effekte zu erzielen, die aber (fast) nie die mitfühlende und gefühlvolle Frau dahinter vermissen lassen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um gefühlvolle Liebesgedichte, Geschichten, gekennzeichnet von der Liebe zur Natur und der Jugend.
de.wikipedia.org
Die Musik reicht vom Ragtime bis zu gefühlvollen Walzern.
de.wikipedia.org
Hierdurch werde nebenbei die Reproduzierbarkeit des Spiels sichergestellt, die bei gefühlvollem, identifizierendem Schauspiel nicht gegeben sei.
de.wikipedia.org
Dabei zeigt sie mit ihrer kraftvollen Stimme eine unglaubliche Präsenz und schafft es dabei doch auch die leisen Töne gefühlvoll zu treffen.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerin schaffe es außerdem, die Sympathien des Publikums auf den gefühlvollen Unterton der Geschichte zu lenken.
de.wikipedia.org
Der Untersucher umgreift mit einer Hand von unten die Ferse, mit der anderen Hand wird gefühlvoll von oben gegen das Schienbein gedrückt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "gefühlvoll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский