Tłumaczenia dla hasła „grub“ w niemiecko » rosyjski słowniku

grub [gru:p] prät von

grub → graben

Zobacz też graben

graben [ˈgra:bən] CZ. cz. przech. grub, gegraben

graben

копа́ть

graben

вы́- f. dk.

graben

рыть

graben

вы́- f. dk.

graben [ˈgra:bən] CZ. cz. przech. grub, gegraben

graben

копа́ть

graben

вы́- f. dk.

graben

рыть

graben

вы́- f. dk.

Graben <-s, Gräben> [ˈgra:bən] RZ. r.m.

Graben

ров r.m.

Graben

кана́ва r.ż.

Graben WOJSK.

око́п r.m.

Graben WOJSK.

транше́я r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Hauptgraben war parallel zur Festung, man grub aber in der Nacht einen schräg dazu verlaufenden Graben in Richtung Festung.

de.wikipedia.org

Er grub ein Heiligtum aus und entdeckte mehrere Statuen.

de.wikipedia.org

Während der Bauarbeiten im Rahmen der Renovierungen 2002–2008 grub ein Bagger Knochen menschliche Überreste des ehemaligen Friedhofs aus; sie wurden auf einer Deponie entsorgt.

de.wikipedia.org

Man grub einfach so lange, bis Wasser in die Höhle eindrang oder die Tunnel einstürzten.

de.wikipedia.org

1923 grub er am Niketempel auf der Akropolis, wo er einen Vorgängerbau finden konnte.

de.wikipedia.org

Sie grub dabei den südlichen, östlichen und nördlichen Friedhof aus.

de.wikipedia.org

Dort grub er sich ein und sandte Hilferufe an seinen Vorgesetzten.

de.wikipedia.org

Möglicherweise grub die Form dadurch auf etwas andere Weise als heutige Schuppentiere.

de.wikipedia.org

Er grub eine Pflanze aus, um sie in Erinnerung an seine Geliebte im Garten anzupflanzen, sie verdorrte jedoch nach wenigen Tagen.

de.wikipedia.org

In der Folge grub sich das Flussbett immer tiefer ein; seit 2001 ist die Wassermenge wieder auf 11–21 Kubikmeter pro Sekunde erhöht.

de.wikipedia.org