Tłumaczenia dla hasła „harken“ w niemiecko » rosyjski słowniku

harken CZ. cz. nieprzech.

harken

разра́внивать

harken

-ня́ть f. dk. гра́блями

Harke <-, -n> [ˈharkə] RZ. r.ż.

Harke

гра́бли l.mn.

ich zeige dir, was eine Harke ist pot.

я тебе́ покажу́, где ра́ки зиму́ют

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Bearbeitung von gepflegten Rasenflächen sind engzinkige Harken aus Metall geeigneter, da sie auch kleine Bestandteile aufsammeln können und gleichzeitig den Rasen vertikutieren.

de.wikipedia.org

Während der Erntezeit hatten zwei Bewohner jeden Hofs einen ganzen Tag zu mähen, harken und binden.

de.wikipedia.org

Auf jeden Fall hat man mit der Schlange beim Harken mehr Stiftberührungen als mit anderen Öffnungswerkzeugen.

de.wikipedia.org

Nachdem Harken ihnen alles gestanden hat, bedroht er sie mit dem Tod und sucht seine Waffe.

de.wikipedia.org

Als die Polizei eintrifft, kann Harken jedoch mit Hilfe einer Aufnahme des Geständnisses, den das Callcenter der Autonavigation aufgenommen hat, überführt werden.

de.wikipedia.org

Das Mähgut wird zusammen geharkt und verbrannt.

de.wikipedia.org

Als die Steuereintreiber ins Dorf kamen, standen die Schmuggler am Teich und brachten die Teichoberfläche mit Harken in Bewegung, so dass niemand auf den Grund des Teichs sehen konnte.

de.wikipedia.org

Später wird es zu kleinen Haufen geharkt, um endgültig zu trocknen.

de.wikipedia.org

Die Entfernung des Treibguts erfolgt mit manuellen Harken oder maschinell.

de.wikipedia.org

Dies geschieht beim Raken permanent und nicht nacheinander wie beim Harken.

de.wikipedia.org