Tłumaczenia dla hasła „jesen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Besen <-s, -> [ˈbe:zən] RZ. r.m.

Besen

метла́ r.ż.

Besen

ве́ник r.m.

I . lesen [ˈle:zən] CZ. cz. przech. las, gelesen (Buch etc)

lesen

чита́ть

lesen

про- f. dk.

Zeitung lesen

чита́ть газе́ту

jds Gedanken lesen

прочита́ть чьи-ли́бо мы́сли

II . lesen [ˈle:zən] CZ. cz. zwr.

lesen

чита́ться

lesen

про- f. dk.

dieser Roman liest sich gut

это́т рома́н хорошо́ чита́ется

III . lesen [ˈle:zən] CZ. cz. nieprzech.

lesen

чита́ть

lesen

про- f. dk.

fließend lesen

чита́ть гла́дко [oder без запи́нки]

jdm aus der Hand lesen

гада́ть по руке́

pesen [ˈpe:zən] CZ. cz. nieprzech. pot. (schnell laufen)

pesen

мча́ться

Wesen <-s, -> [ˈve:zən] RZ. r.n.

1. Wesen (Lebewesen):

Wesen

существо́ r.n.

ein menschliches Wesen

челове́к

2. Wesen (Wesensart):

Wesen

нату́ра r.ż.

Wesen

нрав r.m.

sein wahres Wesen zeigen

показа́ть свой хара́ктер

3. Wesen (Grundbeschaffenheit):

Wesen

суть r.ż.