Tłumaczenia dla hasła „krefeld“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Umfeld <-(e)s> RZ. r.n.

Umfeld

окруже́ние r.n.

Ölfeld <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Ölfeld

нефтяно́е месторожде́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von ihm stammt das ehemalige Geschäftshaus Hirsch & Co. in der Hochstraße 62/Neumarkt in Krefeld, 1913/14 errichtet.

de.wikipedia.org

Der Verein für Segelflug Krefeld e.V. wurde 1952 als Flugsportgruppe Becker & van Hüllen gegründet und hat etwa 100 Mitglieder, davon ca. 70 aktive.

de.wikipedia.org

1997 übernahm V. Fraas das Unternehmen Jammers & Leufgen in Willich-Anrath nahe Krefeld.

de.wikipedia.org

Hoeninghaus begann seine kaufmännische Laufbahn bei dem Unternehmen Von der Leyen in Krefeld und gründete 1796 den Seidenverlag Hoeninghaus & Co.

de.wikipedia.org

Passavant in Krefeld, Eugenio Geider in Madrid und Passavant & Co. in New York City fort.

de.wikipedia.org

Als Papiergroßhandlung war Kayser & Giesecke in den Regionen um den Hauptstandort Hannover sowie in den Niederlassungen Dresden und Krefeld tätig.

de.wikipedia.org

Danach absolvierte er eine kaufmännische Ausbildung in der Samtfabrik H. vom Bruck & Söhne in Krefeld.

de.wikipedia.org

Dessen 1796 gegründete Firma Hoeninghaus & Co. (ab 1802 bzw. 1804 Hoeninghaus & de Greiff) war 1816 der drittgrößte Verlag in Krefeld.

de.wikipedia.org

In Krefeld wurde von F&G eine Schaltanlagenfabrik übernommen und das Produktionsprogramm durchgreifend modernisiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1842 wurde in Krefeld, damals noch Crefeld geschrieben, von Gerhard Hollender und Konrad Schelleckes die Seidenfabrik Hollender & Schelleckes gegründet.

de.wikipedia.org