Tłumaczenia dla hasła „lenha“ w niemiecko » rosyjski słowniku

lebhaft PRZYM.

lebhaft

оживлённый

lebhaft

живо́й

lebhafter Beifall

бу́рные аплодисме́нты

lebhafte Phantasie

бу́рная фанта́зия

ich bedaure lebhaft, dass ...

мне о́чень жаль, что ...

es geht lebhaft zu

тут о́чень оживлëнно

lenken [ˈlɛŋkən] CZ. cz. przech.

1. lenken (führen, leiten, Fahrzeuge etc steuern):

lenken

управля́ть cz. ndk.

ein Auto lenken

управля́ть автомоби́лем

2. lenken przen. (Schritte, Gedanken, Gespräch):

lenken

направля́ть

lenken

-пра́вить f. dk.

die Aufmerksamkeit auf etw lenken

обрати́ть внима́ние на что-ли́бо

die Aufmerksamkeit auf sich lenken

привле́чь внима́ние к себе́

I . lehnen [ˈle:nən] CZ. cz. przech.

lehnen

прислоня́ть

lehnen

-ни́ть f. dk. к

II . lehnen [ˈle:nən] CZ. cz. nieprzech.

lehnen

прислоня́ться

lehnen

-ни́ться f. dk.

lehnen

быть cz. ndk. прислон...нным

III . lehnen [ˈle:nən] CZ. cz. zwr.

sich lehnen

прислоня́ться

sich lehnen

-ни́ться f. dk.

sich aus dem Fenster lehnen

вы́сунуться из окна́

er lehnte sich aus dem Fenster

он вы́сунулся из окна́

leihen [ˈlaɪən] CZ. cz. przech. lieh, geliehen

1. leihen (jdm etw ausborgen):

leihen

дава́ть

leihen

дать f. dk. в долг

leihen

ода́лживать

leihen

одолжи́ть f. dk.

kannst du mir 20 Euro leihen?

ты мо́жешь одолжи́ть мне 20 е́вро?

2. leihen (von jdm etw entleihen):

leihen

брать

leihen

взять f. dk. в долг

ich werde mir das Geld von der Bank leihen

я возьму́ в ба́нке креди́т

I . lernen [ˈlɛrnən] CZ. cz. przech.

lernen

учи́ть

lernen

вы́- f. dk.

lernen

учи́ться

lernen

на- f. dk.

kennen lernen

знако́миться

lesen lernen

учи́ться чита́ть

das werde ich nie lernen

э́тому я никогда́ не научу́сь

einen Beruf lernen

обуча́ться како́й-ли́бо профе́ссии

einen Beruf lernen

учи́ться на кого́-ли́бо

etw auswendig lernen

вы́учить наизу́сть

schwimmen/tanzen lernen

научи́ться пла́вать/танцева́ть

von dem kannst du noch etwas lernen

у него́ ты мо́жешь мно́гому научи́ться

II . lernen [ˈlɛrnən] CZ. cz. nieprzech. (sich Wissen aneignen)

lernen

учи́ться

ich muss noch für die Prüfung lernen

я до́лжен подгото́виться к экза́мену