Tłumaczenia dla hasła „linksherum“ w niemiecko » rosyjski słowniku

linksherum PRZYSŁ.

sich linksherum drehen

поверну́ться вле́во

Przykładowe zdania ze słowem linksherum

sich linksherum drehen

поверну́ться вле́во

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Regel wird linksherum, also gegen den Uhrzeigersinn, gefahren.

de.wikipedia.org

Somit sind bei den meist gebräuchlichen Seilen drei Kardeele rechtsherum verdreht, die ihrerseits linksherum aus einer Vielzahl von Garnen zusammengesetzt sind.

de.wikipedia.org

Durch das Umsteuern von Schützen konnte er das Kehrrad rechts- oder linksherum drehen lassen.

de.wikipedia.org

Die in ein Tiefdruckgebiet strömenden Luftmassen rotieren somit linksherum (zyklonal), die aus einem Hochdruckgebiet strömenden Luftmassen rechtsherum (antizyklonal).

de.wikipedia.org

Dieser wird dadurch nach rechts gedrückt und dreht damit die untere Scheibe ebenfalls linksherum.

de.wikipedia.org

Die Garne sind wieder rechtsherum aus einzelnen Fäden zusammengesetzt, die ihrerseits wieder aus linksherum gedrehten einzelnen Fasern zusammengesetzt sind.

de.wikipedia.org

Die Anordnung des λ/4-Filters entscheidet darüber, ob die Drehung linksherum oder rechtsherum erfolgt.

de.wikipedia.org

Die beiden äußeren Röhren führen langsam in einer Helix nach unten (eine linksherum, eine rechtsherum).

de.wikipedia.org

Gegensonnen bezeichnet demnach eine Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn beziehungsweise linksherum.

de.wikipedia.org

Bemerkenswerterweise gehört er zu den wenigen Pflanzenarten, die sowohl rechts- wie auch linksherum winden können, dies ist sogar bei demselben Exemplar möglich.

de.wikipedia.org