niemiecko » rosyjski

I . viel [fi:l] ZAIM. indef

II . viel [fi:l] PRZYSŁ.

III . viel [fi:l] PRZYM. indef (eine Menge)

ebenso vielNP ZAIM.

viel gekauft PRZYM.

viel geliebt PRZYM.

vielsagend, viel sagend PRZYM.

vielversprechend, viel versprechend PRZYM.

wie vielNP PRZYSŁ.

2. wie viel (in Ausrufesätzen):

wie viel
наско́лько

zu vielNP ZAIM. indef

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In mehren Zeitschriften- und Zeitungsveröffentlichungen wurde für und wider die Echtheit der Phänomene gestritten.
de.wikipedia.org
Neben dem angestammten Textilhandel befasste er sich zunehmend mit Immobilien- und Finanzgeschäften und mehrte dadurch den Reichtum der Familie.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen gelang es ihm jedoch, den Handel zu beleben und das wirtschaftliche Gewicht des Herzogtums zu mehren.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2012 mehrten sich die Anzeichen, dass die Band wieder zusammenfinden könnte.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre mehrten sich die Stimmen, die eine Erhaltung einiger Schmalspurbahnen als touristische Attraktion forderten.
de.wikipedia.org
Allerdings ist das Ausmaß der Vereisung durch neuere Forschungsergebnisse etwas relativiert worden und die kritischen Stimmen mehren sich.
de.wikipedia.org
Im Verband mehrten sich Stimmen, sich einer „richtigen“ Gewerkschaft anzuschließen.
de.wikipedia.org
Die Wappen der Bischöfe sind üblicherweise gemehrt, das Grundmotiv der Balken wiederholt sich im Wechsel in zwei der vier Felder.
de.wikipedia.org
Die Witwe mehrte durch Umsicht und Tatkraft das Vermögen.
de.wikipedia.org
Danach mehrten sich die Filmrollen, und ihre Theaterengagements nahmen ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mehren" w innych językach

Definicje "mehren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne