niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „niederstechen“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Niedersachsen <-s> RZ. r.n.

erstechen CZ. cz. przech. niereg.

-ка́лывать cz. ndk.

I . nieder|schlagen CZ. cz. przech. niereg.

1. niederschlagen (Person):

сбить f. dk. с ног

2. niederschlagen (Aufstand):

-ви́ть f. dk.

niedergeschlagen PRZYM.

nieder|fallen CZ. cz. nieprzech. podn.

nieder|lassen CZ. cz. zwr. niereg.

2. niederlassen (an einem Ort):

по- f. dk.

3. niederlassen (eine Praxis eröffnen):

-кры́ть f. dk. пра́ктику

Niederfrequenz <-, -en> RZ. r.ż. ELEKTROT.

Niederschlag <-(e)s, -schläge> RZ. r.m.

1. Niederschlag (Regen, Schnee):

Niederrhein <-s> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch Kinder begegnen einander mit größter Brutalität; es heißt, dass einmal ein Kind von einem anderen mit einem Messer niedergestochen worden sei.
de.wikipedia.org
Der Vater eines jungen Mannes, den Deuter in Ausübung seines Berufes in Notwehr erschossen hatte, hat ihn während der Beerdigung des Polizeipräsidenten wortlos niedergestochen.
de.wikipedia.org
Er hatte bereits 1951 einen durchreisenden Geschäftsmann niedergestochen und zu Tode getreten, um ihn anschließend zu berauben.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wird der Lehrer mitten auf dem Schulgelände niedergestochen und lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org
Sie betritt die Hütte der Mörder und wird wie erwartet niedergestochen.
de.wikipedia.org
Darin hieß es, man werde sie „niederstechen“, weil sie sich „für dreckige Asylanten“ einsetze.
de.wikipedia.org
Der Mann sei gleich niedergestochen worden, während die Frau von drei Algeriern vergewaltigt worden sei.
de.wikipedia.org
Als nichts anderes mehr hilft entschließt er sich einzugreifen und der Adelsfamilie das Leben retten, aber er wird niedergestochen.
de.wikipedia.org
Doch bevor er heimwärts fahren kann, wird er (Eingangsszene) von einem Unbekannten niedergestochen und ins Lazarett gebracht.
de.wikipedia.org
Seine Frau sei aufgrund ihrer kreolischen Herkunft krankhaft eifersüchtig und habe ihren Mann in einem Tobsuchtsanfall niedergestochen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "niederstechen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский