niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: oft , Topf , Spot , Post , Port , Pott i opak

oft [ɔft] PRZYSŁ.

opak PRZYM.

Pott <-(e)s, Pötte> RZ. r.m. nordd pot. (Topf)

Port <-s, -s> RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Port
порт r.m.

Post <-> [pɔst] RZ. r.ż.

Spot <-s, -s> [spɔt] RZ. r.m. (Werbekurzfilm)

Topf <-(e)s, Töpfe> [tɔpf,̍tœpfə] RZ. r.m.

1. Topf (Kochtopf):

Topf
кастрю́ля r.ż.
alles in einen Topf werfen przen. pot.
сложи́ть всë в ку́чу

2. Topf (Blumentopf):

Topf
горшо́к r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Handelt es sich um ein echtes, das heißt erwünschtes Opt-in, bekommt der Abonnent eine Bestätigung seiner angegebenen Kontaktdaten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu steht die Zustimmungsregelung (Opt-in), bei der eine aktive Zustimmung der Teilnahme vorausgeht.
de.wikipedia.org
Im enger gefassten Sinn werden mit Opt-out im E-Mail-Marketing auch technische Funktionen in Verteilersystemen für Newsletter benannt, die dem Empfänger ermöglichen, sich selbst aus der Verteilerliste auszutragen.
de.wikipedia.org
Das Modell bildet den Gegensatz zum Opt-in-Verfahren, bei dem Werbeversand oder Speicherung eine vorherige Einwilligungserklärung des Betroffenen voraussetzen.
de.wikipedia.org
Das Opt-out-Verfahren wird als nutzerunfreundlich kritisiert, ein Opt-in aufgrund der vielen Werbung jedoch genauso.
de.wikipedia.org
Die Funktion ist in der Voreinstellung ausgeschaltet (Opt-in).
de.wikipedia.org
Massen- oder Werbe-E-Mail an Privatpersonen bedarf weiterhin der vorherigen Zustimmung des Empfängers (Opt-in).
de.wikipedia.org
Die Tendenz der Gerichtsurteile scheint mehr zur Zulässigkeit der Zusendung des Bestätigungslinks beim Double-Opt-in zu tendieren.
de.wikipedia.org
Von vielen Datenschützern und Datenschutzbeauftragten wird für personenbezogene Daten und für Daten, die mit personenbezogenen Daten verknüpft werden können, kategorisch ein Opt-in gefordert.
de.wikipedia.org
Fachanwälte empfehlen trotz der unübersichtlichen Rechtslage 2014 bereits eine ausdrückliche Zustimmung (Opt-in) in Form eines Popups für jeden Benutzer einer Webseite.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne