Tłumaczenia dla hasła „plattstich“ w niemiecko » rosyjski słowniku

plattdeutsch PRZYM.

plattdeutsch

нижненеме́цкий

Rotstich <-s> RZ. r.m. FOTO

Rotstich

преоблада́ние r.n. кра́сного отте́нка

platonisch [plaˈto:nɪʃ] PRZYM.

platonisch

платони́ческий

platonische Liebe

платони́ческая любо́вь r.ż.

Plattheit <-> RZ. r.ż. (Banalität)

Plattheit

по́шлость r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf den so erst gebildeten Grund wurde nun mit Plattstich die eigentliche Stickerei gesetzt, durch welche das Gold hindurchschimmerte (Reliefstickerei).

de.wikipedia.org

Weniger mühsam als der letztere, aber besser als der Kreuzstich zur figürlichen Darstellung geeignet ist der Plattstich, mit dem die mittelalterlichen Arbeiten fast durchgängig auf dichtem Grund gefertigt sind.

de.wikipedia.org

Ihr Stickmuster gleicht ebenfalls dem Plattstich, ist aber genaugenommen keiner mehr, da es sich um ein Zweifadensystem handelt.

de.wikipedia.org