niemiecko » rosyjski

Porzellanmanufaktur <-, -en> RZ. r.ż.

Porzellan <-s, -e> [pɔrtsɛˈla:n] RZ. r.n.

Porzellanerde <-> RZ. r.ż.

Porzellanwaren <-> RZ. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu gehören ein Geschäft für Keramik und Porzellanfiguren, eine Konditorei und ein Laden für Damenunterbekleidung.
de.wikipedia.org
Der Text ist an eine Porzellanfigur auf einer Uhr gerichtet, die gefragt wird, warum sie allein ist und ohne Liebhaber durchs Leben gehen muss.
de.wikipedia.org
Das Kunsthandwerk nimmt sich in unterschiedlicher Weise der Blaumeise an, beispielsweise in Form von Porzellanfiguren, Ziertellern und auch Schmuck.
de.wikipedia.org
Besonders stehende Porzellanfiguren und Skulpturen werden durch stabile Bomsen gestützt, um ein Absinken einzeln herausstehender Teile oder ein Stauchen während des sinternden Scharffeuers abzufangen.
de.wikipedia.org
Beginnend mit 2006 entstanden neben ihren originellen Porzellanfiguren auch teils monumentale Skulpturen aus Glas.
de.wikipedia.org
Neben der Großplastik schuf er auch mehrere kleine Statuetten und Medaillen, die als Porzellanfiguren oder Bronzeabgüsse noch Jahre nach seinem Ableben vervielfältigt wurden.
de.wikipedia.org
Statt des Rings wurden bei aufwendigeren Modellen kleine Porzellanfiguren oder, als preiswertere Variante, Ornamente aus Kunststoff verwendet.
de.wikipedia.org
Die Produktion der qualitativ hochwertigen Dekorations-Porzellanfiguren entwickelte sich zu einem jahrzehntelangen Verkaufserfolg.
de.wikipedia.org
Das Gebäudeinnere war möglicherweise mit einer dekorativen Porzellantäfelung und Porzellanfiguren geschmückt.
de.wikipedia.org
In der gewölbten Hauptnische befindet sich eine Porzellanfigur und von der ursprünglich vorhandenen, malerischen Gestaltung des Bildstockes ist nichts erhalten geblieben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "porzellanfigur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский